Bandeira Negra

Selem seus medos,

enfrentem a deficiência e acreditem em sua própria força.

Esqueçam suas limitações,

pois este poderá ser seu ultimo suspiro em vida.

No mar não há tempo para hesitação, 

e o pouco tempo de reação

é a diferença entre o marinheiro e o futuro capitão.

Escutam-se gritos, gritos de pavor

E o sentimento que se segue é um misto de alegria e horror.

Não se desespere, ao contrario, apenas alegre-se

Se de um lado a morte o persegue,

por outro a vida se segue.

A bandeira negra se aproxima

em frenesi alavancada por ventos favoráveis,

ventos carregados com o peso de batalha e morte.

Velas negras como mil noites em uma,

tripulação amaldiçoada, demônios marinhos vagando pelo mar

em busca de sangue e riquezas.

Peguem as armas,

Soltem as velas,

Carreguem os canhões e bebam,

pois este poderá ser o ultimo rum de suas vidas

desgraçadas

Mas lembrem-se, os infortúnios de hoje transformam-se nas

melhores lendas.

Rezem para todos os deuses, bons ou maus, para viver

mais um dia

e talvez um deles vai te ouvir.

Xinguem furiosamente,

Chuva e trovões

Uma tempestade repentina

Um simples capricho do oceano.

A raiva contida e o desejo de viver

Viver por tantas coisas,

Aventuras, dinheiro, amor

Ninguém quer morrer,

mas ninguém pode escolher este dia

Apenas seja forte para adiar o encontro com a morte.

Carregue sua pistola

afie sua espada

apenas se deixe levar

E mate quantos piratas puder.

Se sobreviver a este dia

Sorria, o medo da bandeira negra o deixou.

Créditos da imagem por Inervilla
Editado por Widalgo